Check updated data of covid19

https://www.covid19india.org/

Hukamnama Sri Harmandir Sahib Ji 13th NOV.,2011 Ang 626

[ SUNDAY ] , 28th Katak (Samvat 543 Nanakshahi) ]

Plz cover your head before reading the Gurbani Ji & Try to Implement True Meaning of GURBANI in Your Life

ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥ 

ਗੁਰ ਅਪੁਨੇ ਬਲਿਹਾਰੀ ॥ 

ਜਿਨਿ ਪੂਰਨ ਪੈਜ ਸਵਾਰੀ ॥ 

ਮਨ ਚਿੰਦਿਆ ਫਲੁ ਪਾਇਆ ॥ 

ਪ੍ਰਭੁ ਅਪੁਨਾ ਸਦਾ ਧਿਆਇਆ ॥੧॥ 

Sorath Mahala 5 ॥

Gur Aapney Balhaari ॥

Jin Puran Pej Svaari ॥

Man Chindya Fal Paya ॥

Prab Aapna Sadha Dhiaayaa ॥1॥

सोरठि महला ५ ॥ 

गुर अपुने बलिहारी ॥ 

जिनि पूरन पैज सवारी ॥ 

मन चिंदिआ फलु पाइआ ॥ 

प्रभु अपुना सदा धिआइआ ॥१॥ 

ENGLISH TRANSLATION :-

Sorat'h, Fifth Mehl: 

I am a sacrifice to my Guru. He has totally preserved my honor. I have obtained the fruits of my mind's desires. I meditate forever on my God. ||1|| 

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਵਿਆਖਿਆ :- 

ਹੇ ਸੰਤ ਜਨੋ! ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਗੁਰੂ ਤੋਂ ਕੁਰਬਾਨ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਨੇ (ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਦਾਤਿ ਦੇ ਕੇ) ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ (ਮੇਰੀ) ਇੱਜ਼ਤ ਰੱਖ ਲਈ ਹੈ। ਹੇ ਭਾਈ! ਜੇਹੜਾ ਭੀ ਮਨੁੱਖ ਸਦਾ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਧਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਮਨ-ਮੰਗੀਆਂ ਮੁਰਾਦਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।੧।

ARTH :-

Hey Sant jno ! Main aapne Guru to kurbaan janda Haa, jis ne Prbhu de naam di daat de ke puri tarah meri izat Rakh layi Hai । Hey Bhai ! Jehra bhi manukh sda aapne prbhu da dhiyan dharda Hai oh man mangiya murada parapat kar lainda Hai ।1।

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖਾਲਸਾ

ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫਤਹਿ ਜੀ..

WAHEGURU JI KA KHALSA

WAHEGURU JI KI FATEH JI..

Shaheed Baba Deep Singh Ji

During the clash, one of the Mughal commanders, Jamal Khan, attacked Baba Deep Singh Ji. As they fought

, both men swung their weapons with great force, leaving both of their heads separated from their bodies

. After seeing this scene, a young Sikh warrior called out to Baba Ji, reminding him of his vow to reach Sri 

Harimander Sahib. Upon hearing this, Baba Deep Singh Ji immediately stood up, holding his severed head

upright on his left palm while holding his khanda in his right hand. He then continued fighting and moving 

towards Sri Harimander Sahib. Upon seeing the sight of Baba Deep Singh's headless body tearing through 

their numbers, most of the men in the Mughal army fled away in terror. Baba Deep Singh was able to continue

 fighting and reached the periphery of Sri Harimander Sahib from where he flung his severed head which came

 to rest at the parkarma (rectangular walkway) of this sacred Gurdwara and lay there as promised. The Sikh

 Army continued to fight the fleeing Mughals until victory was achieved. Baba ji is remembered by all Sikhs as

 a brave and courageous martyr with an unflinching dedication to the Sikh principles.

Two shrines now commemorate the martyr, one on the circumambulatory terrace of the Sarovar surrounding


 the Harimander Sahib where he finally fell and the other, Shahidganj Baba Deep Singh Shahid, near

Gurdwara Ramsar, where his body was cremated. The places where Baba ji drew the line, engaged in battle,


 lost his head, threw it, and where it landed are all marked by Gurdwaras in Punjab. Baba Deep Singh Ji's


 actions encouraged the Sikhs to continue to fight against the tyrannical and oppressive Mughal Empire for

many years. Even today, his life serves as an example for all Sikhs on how to live and die with dignity.

Shaheed Baba Deep Singh Ji { (Supreme Sacrifice) }

During this invasion of India, Ahmad Shah Durrani annexed Punjab to his Afghan dominions and appointed his son, Taimur Shah, viceroy at Lahore, with the veteran general Jahan Khan as his deputy. Jahan Khan invaded Amritsar in May 1757, razed the Sikh fortress of Ram Rauni and defiled the sacred pool. Although Baba Deep Singh Ji was seventy-five years old, he still had the strength of a young warrior. He gathered a large group of Sikhs and advanced towards Sri Harimander Sahib. By the time they reached the village of Tarn Taran, about ten miles from Amritsar, their numbers had risen to about five thousand. At this time, Baba Ji drew a line on the ground with his khanda, and asked only those who were willing to fight and die to cross the line.

All of the assembled Sikhs crossed the line eagerly. Baba Deep Singh Ji then recited the Shabad:

"Jo to praym khaylan ka chaao, sir dhar talee galee mayree aao."Those who wish to play the game of love (to follow the Sikh path), come to me with your head in your palm."It maarag pair dhareejai, sir deejai kaan na keejai."If you wish your feet to travel this path, don't delay in accepting to give your head.

When news of Baba Deep Singh Ji's intentions reached Jahan Khan, he immediately mobilized an army of 20,000 men and proceeded towards Tarn Taran. Baba Deep Singh Ji's army intercepted Jahan Khan's forces near the village of Goharwal, about five miles from Amritsar. At this point, there was a clash between the opposing forces. Baba Deep Singh Ji fought with his 15kg (about 32 lbs.) khanda (double-edged sword). Each Sikh fought with such great valor and courage that the enemy was almost defeated. During the midst of battle, a large army of reinforcements arrived for Jahan Khan's men, turning the odds against the Sikhs. Yet, the Sikhs with Baba Deep Singh Ji as their head continued fighting and advanced towards Amritsar.

Shaheed Baba Deep Singh Ji

When the leaders of the Khalsa Panth (Misaldars) came to know of this caravan passing through thePunjab, they decided to intervene with force, to free these girls and women and save their honour and that of the country. The cries for help of these unfortunate women fell on deaf ears and nobody dared to rescue them till the caravan arrived near Kurukshetra. Baba Deep Singh's Jatha (army) was assigned duty near the river Markanda. When he and his brave companions heard the wailings of the helpless children and women, they stormed out of the surrounding jungles (forests) and pounced upon Abdali's caravan, like lightening bolts from an angry sky. While some of them attacked Abdali's soldiers, others captured and drove away many bullock carts laden with the children, women and looted valuables taking them to the safety of their nearby jungle hideouts.

With little thought of their own safety or lives, the Sikhs had rescued about 300 women and young girls as well as 100 boys from the clutches of Abdali. The freed boys, girls and married women both Muslim and Hindu, were escorted safely to their homes by the Sikh soldiers. Men whose moral character was of the highest order even in those difficult days.

The Rajput and Maratha Khatris had failed to mount any attempt to rescue the prisoners. But the saints-soldiers of Guru Gobind Singh were made of other stuff. Ahmed Shah himself wondered at the Sikhs' daring, how could their Gurus take sparrows and turn them into Hawks and Eagles, did naming a man a Lion turn him into one.

Because of the dare devil tactics and noble acts of the Sikhs, the captured women and children took to singing:

"Moreen Baba Kachh Walea Chhai Naheen Taan Ran gai Basre noon gai"'O' brave Sikh wearing Kachah(an undergarment), liberate the enslaved Women, otherwise they would be taken to Basra.